今から４年前、ASL日本語ルールブックを製本したが、その後差し替えが生じたり、翻訳ルールが追加公開されたりとリング製本へのページ追加を迫られていた。そこでリングをバラし、クリアファイルでの再製本を決定。キングジムのHiktasシリーズ(従来品より薄手)を使い、ASL日本語ルールを４分冊に再構成してみた。１巻(60ポケット)はＡ章・基本ルールとＢ章・地形。２巻(60ポケット)はＣ章・砲、Ｄ章・車両、Ｅ章・その他と索引。３巻(40ポケット)はＦ章・北アフリカとＧ章・太平洋。４巻(60ポケット)はＨ章・自作シナリオ、車両＆砲兵器ノート。ちと嵩張るが、これなら増補改訂にも対応できるはずだ。ASLはご無沙汰だが、こうして着々と復帰準備は続けている。どこかで気持ちにギアが入れば、またあの戦場に戻るだろう。
